义大利岛屿遭山体滑坡违建引发愤怒| 意大利

周日早上，在伊斯基亚发生灾难性山体滑坡后，救援人员继续不懈地寻找 11 名仍下落不明的人，意大利南部岛屿对多年来助长这场灾难的猖獗非法建筑的愤怒情绪与日俱增。

一天前发生的山体滑坡是由一场猛烈的风暴引发的，这场风暴从 789 米高的山峰埃波梅奥 (Monte Epomeo) 吹来泥土和碎片，撞向卡萨米乔拉泰尔梅 (Casamicciola Terme) 的小村庄，截至周日下午，已证实已夺去三人的生命——32-岁的 Eleonora Sirabella，以及一名尚未正式确认身份的儿童和一名妇女。

同一个小村庄在 2009 年也遭到山体滑坡袭击，当时一名 14 岁的女孩死亡，并在 2017 年的地震中再次受损。

在最近的悲剧中，数十座房屋被毁，树木被连根拔起，汽车被冲入海中。

“我很生气，”佛朗哥一边说，一边清理他家族拥有的一家旅馆入口处的泥土。 “这是我第二次不得不这样做——在 2009 年山体滑坡之后，他们做出了很多承诺，要让该地区更加安全。 他们知道风险，但什么也没做。”

这场风暴在意大利大部分地区连日暴雨之后发生，据报道是 20 年来袭击那不勒斯湾伊斯基亚岛的最严重风暴，6 小时内降雨量达 126 毫米。

卡萨米乔拉泰尔梅 (Casamicciola Terme) 只有 2,000 多人居住，位于岛上以天然温泉而闻名、深受意大利和外国游客欢迎的地区，该地区极易发生山体滑坡和地震活动。 据记载，2018 年至 2021 年期间，该小村庄发生了约 72 起山体滑坡。

非法建造的房屋和其他建筑物的数量——估计全岛有 28,000 座——被认为是加剧破坏的罪魁祸首。

“自 1920 年代以来，他们一直在向人们发放有效的非法建筑许可证，”文森佐·卡普阿诺 (Vincenzo Capuano) 在评估他的文化协会被毁坏的房屋时说。 “所以我们不是在谈论仅仅几年。 这些是为房屋、酒店等提供的许可证。”

Capuano 的汽车在灾难中被卷走，他是一名 60 多岁男子的朋友，他在周六从厚厚的泥浆中被救活后住院。

非法建筑还意味着树木在减少山体滑坡风险方面起着重要的支撑作用，被拆除了。 专家还表示，上一次评估该地区风险的地质调查是在 20 年前进行的。

“这是一个容易发生山体滑坡的地区，”那不勒斯费德里科二世大学地貌学教授 Micla Pennetta 说。 “过去如此多的破坏影响了伊斯基亚岛目前的形态。 地震活动也起了一定作用，但除了自然因素之外，我们还有森林砍伐和随后的水泥化——这降低了水的吸收能力，使其能够迅速到达道路和房屋，造成极大的破坏。”

佩内塔补充说：“20 年前绘制的地质图不仅没有更新，而且还不够详细，无法正确识别风险。 如果不进行适当的研究，那么人们就可以在任何他们想要的地方建造。”