[ad_1]
在从政半个多世纪后,对拜登总统来说,没有比他麻烦不断的儿子亨特更痛苦或更具有政治问题的话题了。 众所周知,他是他心中的一个巨大伤口,也是他竞选盔甲中最敏感的软肋。
一方面,亨特·拜登周二同意承认两项轻罪税务犯罪 结束了为期五年的调查,没有指控总统有不当行为,也没有指控他的小儿子入狱。 但另一方面,这让亨特再次成为拜登对手的攻击目标,他们立即抱怨这个任性的儿子太容易逃脱了。
这位 53 岁的总统后代一直在与可卡因成瘾作斗争,他的传奇故事已经成为政治右翼的固定形象,他将他视为,或者至少将他视为一个会走路、会说话的有钱人的典范。 – 发挥华盛顿沼泽文化谁从他的名字中获利。 “亨特·拜登的笔记本电脑”一词对总统的反对者来说具有图腾意义,即使他们无法描述 2020 年出现在维修店的电脑上实际发现的内容。
在前总统唐纳德·J·特朗普以 37 项危害国家安全和妨碍司法公正的重罪被起诉一周后,小拜登达成认罪协议的时机总是让人对两个截然不同的案件进行比较。 总统的盟友将认罪协议作为证据,证明拜登让特朗普首先任命的一名检察官决定如何处理他儿子的不当行为,这是一种直截了当的做法,而前总统及其支持者则将其描述为选择性正义的证据.
“腐败的拜登司法部只是给亨特·拜登一张‘交通罚单’,从而洗清了数百年的刑事责任,”特朗普先生在他的社交媒体平台上写道。 “打手腕”成为肯塔基州众议员 James R. Comer 和纽约州众议员 Elise Stefanik 等共和党人呼应的官方用语。
民主党特工大卫·布罗克 (David Brock) 表示,起诉结果驳斥了自特朗普政府以来对总统及其儿子的许多指控。 “亨特不会因共和党人和右翼媒体多年来用来诽谤他的任何毫无根据和古怪的问题而受到指控,”布罗克先生说。
这是一场拜登先生最好不要参与的辩论,在他儿子认罪协议的消息传出后的几个小时内他保持沉默,授权白宫发言人只说他和第一夫人“爱他们的儿子并支持他们”他继续重建自己的生活。”
总统明白,与检察官达成协议不会结束这件事,因为众议院共和党人积极开展自己的调查,并公布更多耸人听闻的指控,即使没有得到证实,这些指控也已成为保守派媒体的主要报道。
在许多总统的领导下,麻烦的亲戚一直是白宫常年头疼的问题。 在现代,媒体关注的焦点集中在唐纳德尼克松与霍华德休斯的金融交易、比利卡特作为利比亚代理人的工作、尼尔布什在失败的储蓄和贷款委员会中的服务、罗杰克林顿的毒品犯罪记录,当然还有涉及特朗普先生的子女和女婿的各种财务和安全许可问题。
在大多数情况下,总统们试图远离他们亲属的麻烦,尽管比尔克林顿在卸任前确实赦免了他同父异母的兄弟。 这些问题在政治上对总统的伤害有多大可能有待商榷,但在国内,它们通常是痛苦的根源——要么对所爱之人造成问题感到恼火,要么因为把目标推到家庭成员身上而感到内疚,或者两个都。
亨特拜登在某种程度上已经成为这种现象的一个更极端的例子,在这个时代,过去可能存在的对总统家庭的任何限制早已消失。 他在乌克兰的工作导致了特朗普先生的第一次弹劾,他的笔记本电脑导致了 Twitter 代表他掩盖事实的指控,他的商业交易引发了国会的广泛调查。
共和党人让许多美国人相信,总统的儿子一直在搞阴谋。 上个月为哈佛大学美国政治研究中心进行的哈里斯民意调查发现,63% 的美国人认为亨特·拜登参与了“影响力兜售”,53% 的人认为他的父亲在他担任副总统期间以某种方式参与其中。
就连总统的民主党盟友也私下表示,对亨特·拜登在乌克兰和中国的商业交易存在合理质疑,这些交易似乎以他的名义进行交易,尽管他们强调没有具体证据表明他的父亲因此滥用职权.
这些都没有在周二的交易中提出指控,该交易由大卫·韦斯斡旋,这位美国检察官最初由特朗普先生的司法部长任命负责调查,并由拜登先生的司法部负责此案。 但对小拜登先生行为的质疑将持续存在。
不过,对于总统来说,这要个人化得多。 他与儿子的关系是在 1972 年的一场车祸中结下的,那场车祸导致拜登的第一任妻子和年幼的女儿丧生,亨特和他的哥哥博也受伤。
博长大后成为一名成功的政治家,他的父亲认为有朝一日他自己可能会成为总统,而亨特则与酒精、毒品和个人问题作斗争。 博于 2015 年死于脑癌后,心烦意乱的亨特反复吸食可卡因,最终毁掉了他的婚姻。
正如他在 2021 年出版的回忆录“美丽的事物”中所写,年轻的拜登先生会陷入长达数周的吸毒狂潮,每 15 分钟吸一次快克,并做出古怪甚至鲁莽的行为,包括邀请他的街头毒贩与他同住他与 Beau 的遗孀 Hallie Biden 发生婚外情。 他描述了这样一种生活:“半夜在田纳西州纳什维尔的加油站后面买快克,或者在安曼的宫殿里与约旦国王坐在一起,渴望酒店迷你吧里的小酒瓶。”
有一次,他失踪了将近一个月,他打开门发现他的父亲,时任副总统,身后跟着特勤局特工。 “你需要帮助,”他父亲说。 正如亨特·拜登所写,“除非我同意做某事,否则他不会离开。” 还有一次,老拜登先生参加了一次家庭干预,伏击亨特,逼他接受治疗。 当亨特愤怒地冲出去时,他的父亲追到车道上,抓住他哭了起来。
据亲信称,私下里,总统对保守派对他儿子的攻击感到厌烦,甚至不愿批评亨特在政治上损害他父亲的行为。 每当他在公开场合回答问题时,总统都会强烈捍卫亨特,最令人难忘的是在 2020 年的一场辩论中,当时特朗普先生攻击了年轻的拜登先生。
“我儿子和很多人一样,就像我们在家里认识的很多人一样,有吸毒问题,”他当时说,他的声音中充满了对特朗普先生攻击的愤怒。 “他已经超过了它。 他修好了。 他已经在努力了。 我为此感到自豪。 我为我的儿子感到骄傲。”
亨特拜登已经再婚,并表示他已经改变了自己的生活。 他只是偶尔出现在白宫,他知道无论何时他这样做都会成为一个问题。 去年 12 月,在白宫举行的国宴上,他找到了即将成为共和党众议院议长的凯文麦卡锡,并称赞了他的母亲。 4 月,他和父亲一起去了爱尔兰。
但无论他是否亲自到场,亨特·拜登都将继续在他父亲的总统任期内出现,无论是否受欢迎,尤其是在明年的选举临近之际。
[ad_2]
Source link