她的兄弟在布查被处决，但她不忍心去他们的新纪念馆

作者：威廉·格洛弗·韦斯和蒂姆·麦

编者注：我们相信，从实际经历新闻事件的人的角度撰写的引人入胜的人类故事将有助于对抗西方所谓的“乌克兰疲劳”，让新闻对读者来说更加真实和身临其境。 你能帮助证明我们是对的吗？ 立即注册付费订阅。

她的两个兄弟被杀已经一年多了，但瓦伦蒂娜·奇穆特 (Valentyna Chmut) 仍然无法前往纪念他们死亡的纪念馆。

瓦伦蒂娜 (Valentyna) 是布查 (Bucha) 的居民，布查 (Bucha) 位于基辅郊区，现在因俄罗斯军队在 2022 年春天占领该地区时实施酷刑、杀戮和抢劫而闻名。本月，当地人为在暴行中丧生的人竖立了一座纪念碑：有 500 多个名字都列在银牌上。

“我们不能忘记这一点。 我们不能原谅，”市长 说，在本月纪念馆揭幕仪式上。

布查的暴行标志着战争的转折点：当它们被揭露给世界时，乌克兰的公众舆论发生了巨大的变化。 人们对俄罗斯军队对待平民的方式感到愤怒，而快速战争或短期外交解决方案的希望也破灭了。 对于许多乌克兰人来说，后布查时代意味着结束战争只有一种方法：彻底战胜入侵势力。

Chmut 在布查中心附近的露天市场拥有一家服装鞋店。 她和她的商店都成功地度过了占领时期。 但并非没有创伤事件的可怕记忆，当我们周末在那里见到她时，她与我们分享了这些记忆。

入侵的前两周对瓦伦蒂娜来说是混乱的。 她的两个兄弟尤里（Yuri）和维蒂亚（Vitya）（都是平民）会定期来看望她，她的一个邻居也会帮忙。

死亡就在他们身边：她邻居的儿子被俄罗斯人殴打致死，他的尸体在沙发上躺了两个星期，然后他们才把他埋在后院。

“去任何地方都真的很可怕，中心到处都是尸体，死人骑着自行车，”她说。

在炮击期间，俄罗斯士兵多次来到她家门口，但与其他人相比，他们对她的态度并不那么严厉，因为她会说俄语。

“其他人说俄罗斯人拿走了他们的手机并毁掉了它们，但对我来说，他们只是指出禁止拍摄任何东西以及给任何人打电话和发短信。 为了你自己的安全，不要走到任何地方，”Chmut 回忆道。

她清楚地记得，一位年长的俄罗斯人穿着红色莫卡辛鞋而不是军靴。 由于她的桌子上有很多烟头，他们一开始并不相信她是一个人住，但经过搜查后，他们得出结论，她说的是实话，所以他们没有打扰她。

“问题是我太害怕了，忘记了乌克兰语。三个武装人员进入你的房子，谁不会害怕？” 她说。 瓦伦蒂娜 (Valentyna) 在俄罗斯度过了近 30 年的时光，她的孙子目前正躲在那里躲避动员。 2000年，她搬到乌克兰照顾生病的父母，但在他们去世后留下来。

她最后一次见到最小的弟弟尤里·帕夫连科是在 3 月 10 日。 3月12日，她与两个兄弟失去了联系，但直到4月2日，俄罗斯人撤退后，她才知道他们发生了什么事。

她必须把别人发生的事情拼凑起来。 通过与人交谈，瓦伦蒂娜得知她的兄弟在被俄罗斯军队俘虏时遭受了酷刑和殴打。

“人们听到很多呻吟和尖叫声。 [Russian soldiers] 搬进了他们折磨我兄弟的房子。 所有的墙壁和散热器都沾满了血。 在这条街上，很多人被杀，”她严肃地回忆道。

据目击者称，士兵们殴打他们后，将他们拖到外面，并在街上处决他们。

“他们先开枪打中我二弟的头部，然后停下来抽烟休息，让我最小的弟弟在一旁观看，之后他们也开枪打中了他，”瓦伦蒂娜结结巴巴地说。

俄罗斯人被迫从基辅郊区撤退近 500 天后，城市边缘的一个公园里矗立着一座纪念碑，纪念尤里·帕夫连科 (Yuri Pavlenko) 和维塔·帕夫连科 (Vita Pavlenko) 等占领行动的受害者。

纪念碑上刻有数百名在该市遇害的男人、女人和儿童的名字。

它说明了乌克兰人对记忆的重视，即使人们仍在战争中战斗和死亡； 即使暴行仍在发生。

瓦伦蒂娜没有去看那两块刻有她兄弟名字的牌匾。

“关我什么事？” 她说。

也许她所承受的情感创伤并不是她想要被提醒的； 她补充说，她的腿受伤了，而且她不再走路了。

或者也许这座纪念碑只是对她所经历的痛苦的微不足道的补偿。

我们在 Bucha 采访的一些人拒绝在小组讨论中谈论他们的家庭成员：“对不起，我在人生的这个阶段已经受够了痛苦。 现在，我想尝试把它抛在脑后，”一位近亲被杀的人说道。

这座纪念碑矗立着，是为了向阵亡者致敬。

有些人，比如瓦伦蒂娜，处于中间点：她不需要纪念碑来记住对她来说不可能忘记的事情。

《麦蒂姆的反攻》是一本读者支持的出版物。 要接收新帖子并支持我们的工作，请考虑成为免费或付费订阅者！

各位读者早上好； 基辅仍然掌握在乌克兰手中。

随着反攻行动进入第二个月，有迹象表明前线的俄罗斯军队正面临武器弹药严重短缺的问题。

一段来自俄罗斯第72旅的视频显示，士兵们抱怨他们只有少量弹药、可供22人使用的两支步枪，而且重型武器不足。 他们说，当他们去领取弹药时，他们被拦住了。

这些轶事报告追踪了俄罗斯物流中更广泛的问题，乌克兰人一直有系统地针对这些问题。 一位经验丰富的分析人士告诉我们，最近几周乌克兰人不断袭击俄罗斯后方目标。

“乌克兰的努力似乎是 [focused] 系统地退化[ing] 俄罗斯军队（而不是进行大规模机械化机动[s]）暂时，”战争研究所的俄罗斯分析师乔治·巴罗斯（George Barros）说。

与此同时，一些俄罗斯最有能力（也是最残酷）的士兵——瓦格纳集团的雇佣兵——似乎已经在周末抵达白俄罗斯， 基辅邮报报道。 一支由约 60 辆汽车组成的大型车队被发现从俄罗斯进入该国，车牌来自被占领的乌克兰领土。

瓦格纳和俄罗斯军队在过去一年半的暴行也严重损害了普京及其政权的世界舆论。

值得注意的是，公众对普京的看法急剧恶化：在巴西、墨西哥、尼日利亚、阿根廷和南非，表示“不相信”俄罗斯领导人会“在公共事务上做正确的事情”的人比例大幅上升过去几年。

尽管如此， 皮尤研究中心报告 研究发现，在印度和印度尼西亚，更多人相信普京会做正确的事情，而不是持相反看法的人。

与此同时，在西方和亚洲的大部分地区，泽伦斯基激发了更多的信心，瑞典、波兰、英国、加拿大、日本、韩国和日本等地对他的领导能力的认可度最高。

墨西哥、巴西、阿根廷、尼日利亚、南非和印度尼西亚对泽伦斯基的信心要低得多。

最后，英国国防部长本·华莱士 宣布 他很快就会辞去职务； 就在几天前，这位坚定的亲乌克兰政客警告乌克兰人，英国不是武器的“亚马逊”运送服务，乌克兰人应该表现出更多的“感激之情”。

作为回应，乌克兰人以热情和嘲讽的方式感谢华莱士，并在这条推文中讽刺地感谢他让周四到来。

我最近在波兰度过了一周，与 卡普兰公共服务基金会，它弥合了民用和军事世界之间的差距。

我们前往波伊兹与美军会面，俄罗斯入侵乌克兰给波兰带来的改变之大令人震惊，尤其是美国的存在。

去年 2 月，俄罗斯首次全面入侵后，第 82 空降师在 48 小时内降落，并被第 101 空降师取代，随后又被第 10 山地师取代。

我们还会见了非常专业的“捕食者”、“阿帕奇”和“黑鹰”飞行员，他们驻扎在那里进行训练和威慑。 令我惊讶的是，这些士兵的姿势如此整齐——这不是我问他们的问题。

在过去的一年半中，美军在波兰战略性地预先部署了设备和物资，以应对紧急情况。 他们确实建造了巨大的城市来安置和训练士兵。 为了给部队提供食物，人们搭建了一个巨大的帐篷作为临时就餐设施。

全新的高速公路基础设施已经建成，以容纳激增的士兵。 如果需要在全国范围内快速调动部队和物资，基地附近将修建一个铁路枢纽，以便快速装卸物资。

我很快将返回华盛顿参加婚礼，当我在那里时，我将寻找辣酱来取回并返回。 显然，全世界范围内都出现了是拉差的短缺，甚至 CNN 已经抓住了。 威尔向我发送了这张屏幕截图，询问我们是否可以花公司的钱来“扣动扳机”购买。

我们还没有那么绝望。 然而。

今天的“冲突之猫”是我在基辅市中心一家薄饼店附近发现的这只猫。 当我再看时，有人把一堆猫粮倒在它的脚边，他/她小心翼翼地走近并开始吃。

在那里保持安全。

最好的，
蒂姆