[ad_1]
正在对美国进行为期三天的访问的印度总理纳伦德拉·莫迪在白宫与美国总统乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登互赠了特别礼物。
乔·拜登和第一夫人吉尔·拜登在白宫与总理纳伦德拉·莫迪共进亲密晚宴。 私人晚宴期间交换了礼物。
作为官方礼物,莫迪总理向乔·拜登总统赠送了一个手工制作的檀香木盒,并向第一夫人吉尔·拜登赠送了一颗绿钻。 赠送给乔·拜登的特殊檀香木盒是由来自拉贾斯坦邦斋浦尔的一位工匠大师手工制作的。 产自卡纳塔克邦迈索尔的檀香雕刻有精美的动植物图案。
盒子里装着象头神的偶像,印度教神灵被认为是障碍的破坏者,也是所有神灵中最受崇拜的神灵。 Ganesha 的银质偶像由加尔各答的第五代银匠家族手工打造。
盒子里还装有一盏 diya(油灯),它在每个印度教家庭中占据着神圣的空间。 这款银迪亚也是由加尔各答第五代银匠家族的工匠手工制作的。
铜板也称为 tampra-patra,产自北方邦。 上面刻有一个 shloka。 在古代,tamra-patra 被广泛用作书写和记录的媒介。
此外,赠送给美国总统的盒子里装有十件捐款或“das danam”,每件都代表着象征性的奉献。
其中包括:为 Gaudaan(捐赠一头牛)提供精致手工制作的银椰子,代替一头牛;为 Bhudaan(捐赠土地)提供代表土地的芬芳檀香;为 Tildaan(捐赠芝麻)提供白芝麻; Hiranyadaan(捐赠黄金)的 24K 纯正印有印记的金币,ajyadaan(捐赠澄清黄油)的酥油,vasradaan(捐赠布料)的手工编织纹理 tussar 丝布,dhaanyadaan(捐赠粮食)的长粒大米,感谢捐赠粗糖,这是一种由拉贾斯坦邦工匠为 Raupyadaan(白银捐赠)制作的纯度为 99.5% 并带有标记的银币,以及来自古吉拉特邦的 Lavan(盐),为 Lavandaan(盐捐赠)捐赠。
莫迪总理向乔·拜登总统赠送了一本由伦敦 M/s Faber 和 Faber Ltd 出版、格拉斯哥大学出版社印刷的《十大奥义书》第一版印刷品。
总理还向第一夫人吉尔·拜登赠送了一颗实验室培育的 7.5 克拉绿钻。
莫迪当天早些时候从纽约抵达华盛顿,在联合国总部主持了一场历史性活动,纪念第九届国际瑜伽日,联合国官员、外交官和知名人士出席了活动。
应拜登总统和第一夫人的邀请,他将于 6 月 21 日至 24 日访问美国。
另请阅读: 莫迪访美:拜登政府或放宽印度技术工人签证
[ad_2]
Source link