新闻自由是当今阿富汗的一种幻觉——全球问题

• 通过 Gie Goris (布鲁塞尔)
• 2023 年 3 月 17 日，星期五
• 国际新闻社

“我在办公桌前一直感觉很好，”Seyar Sirat 说。 “我天生比较内向，所以花几个小时在屏幕前看 TOLO News 是一种祝福而不是诅咒。 直到 2021 年 8 月 15 日，阿富汗的世界开始崩溃。 但即使是那天早上，我仍然全神贯注地工作，直到阿什拉夫·加尼总统离开该国的消息传来。 那一刻，有些人泪流满面。 那是我离开的那一刻。

西拉特在喀布尔沦陷后的第一次国际阿富汗记者聚会上讲述了他的故事。 一些记者能够从阿富汗过来，另一些记者则从他们现在居住和工作的各个欧洲国家赶来。 他们必须尝试建立第二人生，就像 Sirat 所说的那样，“就像新生儿一样”。 在新的语言中，在外国的背景下，但与祖国有着强烈的家庭联系。 以及深深的精神伤疤。

“通往喀布尔机场的路是一条单行道，”Sirat 明显情绪激动地说道。 ‘我们不能回去。 不要捡起衣服、电脑或笔记本。 不要回到工作或旧生活。 在机场周围和机场的那三天三夜是我生命中最悲惨和痛苦的时刻。

死伤

阿富汗记者中不乏创伤。 几天前，一位来自该国北部的同事告诉我，3 月 11 日，在马扎里沙里夫市，当地多家媒体的记者聚会遭到袭击。 伤亡惨重：3 人死亡，30 人受伤，其中包括 16 名记者。 阿富汗记者中心证实。 与此同时，伊斯兰国当地分支机构 IS-KP 声称对这次袭击负责。

在马扎里沙里夫发生袭击事件后，一些记者最终被送进了医院。 即使在那里，他们也没有被现任统治者的武装代表放心。 “他们应该杀了你们所有人，”他们从塔利班那里听到，塔利班不得不看守和保护他们。

欧盟阿富汗问题特使托马斯·尼克拉森在 3 月 15 日于布鲁塞尔举行的阿富汗记者会议开幕式上也提到了最近发生的悲剧，并将其置于自塔利班以来人权和法治急剧恶化的更广泛背景下上台了。 他引用了联合国特别报告员理查德·贝内特 (Richard Bennett) 最近的报告，该报告记录了自 2021 年 8 月以来 245 起侵犯新闻自由的案件。这些案件不仅包括袭击，还包括逮捕、任意拘留、身体暴力、殴打和酷刑。 “你们中的大多数人会说这个数字被低估了，”尼克拉森说。 在场的所有记者都点了点头。

丢失的空间

并非每个人都在 2021 年 8 月 15 日开始受到创伤。“过去 20 年来，至少有 120 名国内外记者在阿富汗遇害，”阿富汗独立记者联盟主席 Hujatullah Mujadidi 在开场白中指出。会议。 直到两年前，阿富汗还有 137 家电视台、346 家广播电台、49 家新闻机构和 69 家印刷媒体。 这些合起来创造了 12,000 个工作岗位。 剩下的很少了。 224 个媒体平台同时关门，至少 8,000 名媒体工作者——包括 2,374 名女性——失去了工作。

“经过几个世纪的限制，我们终于为自己创造了空间，”能够逃离该国的记者 Somaia Walizadeh 说。 “那个空间又被我们夺走了。 在为数不多的由女性创立、经营和培育的媒体中，有一些仍然存在。 但即使在那里，男人现在做主。 记者无国界组织称，在阿富汗 34 个省份中，有一半省份没有一名女记者仍在工作，超过 80% 的女记者失业。 RSF 还估计，2021 年 8 月之后，40% 的媒体平台已经不复存在，60% 的媒体工作者失业。难怪大约 1,000 名记者已经逃往国外。

问题的核心

想要在阿富汗做真正独立的新闻工作，会遇到一个又一个困难。 “获得可靠信息从来都不容易，”Somaia Walizadeh 说，“但今天这几乎是不可能的。据她仍然活跃在阿富汗的同事 Abid Ihsas 说，这与这样一个事实有关：地面上的记者面对塔利班战士“不知道或不承认独立媒体的重要性”。 但这还不止于此，他说，因为当前当局的整个行政管理极其集中和等级森严。“每一个细节和每一条信息，每次都必须得到上级当局的批准和发布。”

但根据 Ihsas 的说法，问题的真正根源在于故意制造的歧义。 有一个 10 点规定——非常模糊——但没有真正的媒体法。 “根据当局的规定，什么是允许的，什么是不允许的，从来都不清楚。 最终，这取决于你面前的时刻和人。 通常，规则是口头和临时传达的。 这不仅会导致很多直接的审查，还会由于持续的不确定性而导致过多的自我审查。 难民记者 Rateb Noori 总结道：“在这种情况下，相对较少的记者入狱这一事实甚至不是好消息。 主要是说明恐吓的效果如何。

这种不安全感也适用于记者在正式任务之外所做的事情。 阿富汗记者中心主任艾哈迈德·库莱希说，转发 WhatsApp 消息或给推文或 FB 消息点赞已经会给你带来麻烦。 他指出的其他问题：“受邀参加新闻发布会或获准与负责人接触的记者名单非常有限。 这些几乎从不包括女性，如果包括女性，他们也会接受额外的筛查和检查。

Fariba Aram 补充说，外国记者的待遇要比国内记者好得多。 “似乎当权者仍然希望在世界其他地方有一个合理的形象，而在阿富汗，他们反对任何新闻报道，”她说。 阿富汗独立记者联盟的 Hujatullah Mujadidi 证实： 他们试图分裂我们。 国际对抗国家。 反对内部的侨民。 “好媒体”对抗“坏媒体”。 这就是为什么记者和媒体继续以一种声音说话和谈判是至关重要的，”他总结道。 诚然，托马斯·尼克拉森 (Tomas Niklasson) 将房间里的记者描述为“不团结，因为这过于雄心勃勃，但相互联系”时，也许说得更好。

强硬的手和权力的长臂

法律的不确定性、审查制度、无法获取信息和经济困难共同构成了阿富汗记者几乎无法逾越的障碍。 以及来自欧洲、巴基斯坦、澳大利亚或北美的数百名继续从事其职业的记者。 事实上，他们面临着同样的信息障碍，并且必须极其谨慎地浏览他们所写或带来的内容，因为留下来的家人总是有可能为他们说出真相而付出代价。

有人为他要为一家国际新闻网站撰写的一篇关于气候变化和空气污染的文章作证。 所要求的信息从未出现，但他们知道他的家人住在哪里的声明确实出现了。 Rateb Noori 也有类似的经历。 他的新闻网站调查了一个关于事实上取消了女性戴口罩出现在电视上的要求的故事。 在那种情况下，受到威胁的不是记者的家人，而是当地的同事——尽管他们认为在不断变化的藏身地址是安全的。

该怎么办？

事实证明，分析当前情况是该计划的简单部分。 当被问及可以或应该对此做些什么时，阿富汗记者及其来自欧盟、联合国教科文组织、RsF 和国际记者联合会的国际合作伙伴除了初步的想法外，几乎什么都没有。 “你无法在几周内解决 20 多年的问题，”Najib Paikan 说，他最近不得不关闭自己的电视台。 “但我们应该抵制的是阿富汗媒体通过帮助阿富汗记者逃离该国而得到帮助的想法。 在那里，他们成为包裹递送员、出租车司机或厨师，而国家需要他们的专业知识、承诺和勇气。

这赢得了派坎的掌声，尽管每个人都知道离开是一大部分现在绝望的记者的选择。 此外，在逃的媒体活动家瓦利拉赫马尼 (Wali Rahmani) 指出，当你越过边界时，问题并没有消失。 “数百名记者被困在巴基斯坦，只关心生存。 为自己和家人提供食物和住所。 他们也有权获得国际支持。

在颁奖典礼上

在布鲁塞尔会议期间，还颁发了年度记者奖。 2023 年奖项颁给了 ToloNews 的 Mohammad Yousuf Hanif、华盛顿阿富汗国际电视台的 Mohammad Arif Yaqoubi 和 Killid Radio 的记者 Marjan Wafa。 10年来，共有14名记者获此殊荣，其中女性5人。

© Inter Press Service (2023) — 保留所有权利原始出处：国际新闻社