旧金山市长伦敦品种讨论城市斗争

旧金山一直是美国城市中的一个异类，因为它无法从大流行封锁中恢复过来。 市中心近三分之一的办公室空置，是该国所有主要城市中空置率最高的。 由于员工，尤其是科技行业的员工，继续在家工作，商店每周都在关门。 周一，购物中心所有者 Westfield 表示将放弃该市最大的市中心购物中心 Westfield San Francisco Centre。

旧金山还在处理某些市中心街区的无家可归和吸毒过量危机。 距离市政厅不远的一家 Whole Foods 超市在 13 个月内拨打了 500 多个紧急电话后于 4 月关闭，许多人将其视为该市困境的象征。

London Breed 市长是旧金山人，他在过去两个月中两次接受纽约时报采访，最近一次是在周三，谈到了这座城市面临的挑战。 这些是两次采访的编辑摘录。

旧金山的官方象征，刻在城市的旗帜上，是一只浴火重生的凤凰。 你如何复兴这座城市？

没有人愿意成为灰烬。 我一生都在这个城市，我知道它的能力。 旧金山一次又一次地重塑自我。 每一次我们都出现了一个更好的城市。

早在当前科技工作者涌入之前，旧金山就以艺术和文化而闻名。 你认为艺术家和音乐家会再次负担得起旧金山吗？

那是一件很难的事。 如果我们走出自己的道路，摆脱官僚作风，我们可能会在未来八年内建造 82,000 个单位。 我们不能继续成为一个既有赚大钱的人也有几乎没有赚到任何钱的人的城市，而介于两者之间的人则被排挤出去。

今年，您发起了一项立法，旨在放宽城市将办公室改造成住宅的规定。 这离现实有多近？

昨天刚在监事会通过。 它似乎得到了广泛的支持。 我的立法所做的部分工作是取消那些完全没有意义的要求。

臃肿是形容旧金山官僚机构的正确词吗？

这绝对是臃肿的。 我认为这是我们面临挑战的最大障碍——官僚主义。 它以五种不同的方式告诉你为什么你不能做某事。 年复一年地解决不再是问题的问题。

你是否觉得在某些方面你试图挑战自由主义意识形态的一些原则，废除旨在保护人民的法律， 呼吁逮捕吸毒者？

我不知道我是否会将其归因于意识形态。 但市长的工作是把事情做好。 没有人愿意听到你为什么不能的借口。

旧金山是一座富有同情心的城市。 这是这座城市引以为豪的事情之一。 你接到逮捕吸毒者的电话的回音。

我在旧金山长大的观点与那些对我的方法有疑问的人的观点有很大不同。 我与很多每天都在经历挑战和上瘾的人有关系。 成瘾是一件复杂的事情。 它需要严厉的爱。 它需要一定的力量，而不是容忍。

你如何看待“厄运循环”这个想法——城市将因为它面临的所有交织问题而螺旋式下降？

他们预测，在互联网泡沫破灭后，旧金山会出现这种情况。 他们在可卡因流行病期间为旧金山做出了预测。 你继续一次又一次地看到故事。 我们以前被算过。 还有其他人试图暗示，因为事情没有发生得那么快，也没有按照他们认为应该发生的方式发生，事情已经结束了。

关闭市场街上的全食超市在多大程度上象征着这座城市在街道上面临的问题——与其说是严重的犯罪，不如说是低级的入店行窃和滋扰？

你去杂货店，这不应该是一个多事的经历。 我记得小时候 Safeway 在我家附近第一次开张时，他们有 6 美分的甜甜圈，我们很高兴在去学校的路上去杂货店。 肯定变了你现在去商店，看到人们不断地拿着东西走出去，与工作人员发生争执。 没有人能够真正做任何事情。 我知道这肯定会带来一定程度的挫败感。 为了整天处理这个问题，我可以理解员工会说我们受够了。