[ad_1]
当音乐家兼修复师迈克·帕克最终找到这把竖琴时,它已经破损且污迹斑斑,这是简·奥斯汀挚爱的亲戚弹奏它时的影子。
但经过仔细修复后,该乐器再次开始悦耳歌唱,本周末在奥斯汀生活和工作的汉普郡村庄乔顿的适宜环境中演奏。
这架拥有 250 年历史的乐器曾为这位小说家的表妹伊丽莎所有,她活泼的性格被认为是在曼斯菲尔德公园演奏竖琴的玛丽克劳福德的灵感来源。
“它的状况并不完美,但令人难以置信的是它幸免于难,”在比利时发现竖琴的帕克说。 “当我拿到它的时候,它很破旧,很脏。 它上面有 150 年的尼古丁。
“脖子严重骨折,需要修理。 一旦我把它调好并达到音高,从它发出的就是这种美丽可爱的小声音。
“这是来自过去的声音。 我听到了现代乐器所没有的声音。 它在世界不同时歌唱。”
Holtzman 竖琴于 1777 年在巴黎制造,嫁给法国军队上尉 Jean-François Capot de Feuillide 的 Eliza 开始弹奏它。
随着法国大革命的展开,伊丽莎和她的丈夫经比利时逃往英国,她的竖琴留在了那里。 她的丈夫回到巴黎,在被判支持君主制罪名成立后被送上断头台。
伊丽莎后来嫁给了奥斯汀的弟弟亨利,虽然她心爱的霍尔茨曼留在比利时,但她继续演奏。
在曼斯菲尔德庄园,奥斯汀这样描写玛丽·克劳馥: 因为她以最大的乐于助人的态度演奏,表情和品味都特别合适。
帕克在研究伊丽莎的手稿集时偶然发现了竖琴的存在。 他被告知伊丽莎的竖琴幸存下来,并被她的一个后代出售。 他去比利时旅行并买了它。
“伊丽莎是一个非常有趣的角色,”他说。 “我之所以熟悉她,部分原因是因为与简·奥斯汀的关系,但我对她或她的情况了解不多,所以我最终在她身上做了很多工作。 我非常尊重她。”
他说伊丽莎的竖琴很小。 “它的演奏轻了两个八度。 它会发出非常明亮的银色声音,”他说。 “这是一种更柔和的声音,它不适合在大房间里演奏,但在沙龙中,它适合家庭娱乐,你可能会在法国的客厅里听到这种声音。”
帕克的独奏会在 Chawton 村的礼堂举行——有一只野鸡在旁边嘎嘎叫——并为脑损伤慈善机构 Headway 筹集了资金。
演出结束后,他说:“这很伤脑筋,尤其是在炎热的天气里。 就在我开始之前,由于潮湿,其中一根琴弦需要重新调音,但那是一个美好的夜晚。
“真的很顺利。 人们对伊丽莎很感兴趣,她通常会被简·奥斯汀所掩盖,所以很高兴能看到她。”
[ad_2]
Source link