零售商将在重要会议上解决可持续发展问题 路透社

巴塞罗那（路透社）——本周聚集在巴塞罗那的全球时装零售商将讨论他们如何应对来自监管机构和消费者的压力，要求他们转向更可持续的模式，同时扭转欧洲销量下滑的趋势。

来自中国快时尚零售商 Shein、西班牙的 Mango 和爱尔兰的 Primark 等公司的高管参加了世界零售大会，这是该行业最大的年度会议之一。

他们将讨论他们的业务面临的挑战，因为通货膨胀导致欧洲和其他地方的消费者减少支出。 更严格的欧洲法规也将出现。

欧盟委员会正在起草有关纺织废料的新规定，要求公司负责管理其产品产生的废料。

与 H&M 合作的非政府组织 Ellen MacArthur Foundation 的高级政策官瓦莱丽·博伊滕 (Valerie Boiten) 表示：“监管机构对以高销量和实惠价格为前提的快时尚模式施加了越来越大的压力，” 印地纺 (BME:)、Mango、Primark 和 Zalando。

据欧洲环境署称，欧盟消费者每年扔掉约 580 万吨纺织品。

“如果考虑到气候变化和资源稀缺，目前的模式注定会失败，”博伊滕说。

她补充说，有一个让时装业更加循环的商业案例，但这将依赖于从现有产品中创造多种收入来源。 欧盟正试图转向“循环”经济，即工业重复利用和回收材料而不是用尽有限资源来制造新产品的经济。

Zara 母公司 Inditex 等公司没有放缓生产的迹象，他们转而寻求使用更少的水和能源，以及更多的回收纺织品。

H&M、Zara 和优衣库等品牌已开始在其部分门店销售服装维修服务。 在其位于伦敦巴特西发电站的门店，优衣库还出售带有日本风格“sashiko”刺绣补丁的旧牛仔裤和衬衫，价格高于新衣服。

本月，Zara 推出了其首个由 Circ 提供的回收纺织品制成的女装系列，Circ 是一家美国公司，Inditex 和比尔·盖茨 (Bill Gates) 已投资该公司。 Circ 拥有将旧衣服中的棉与涤纶分离以制造新面料的技术。

迪卡侬是世界上最大的体育用品零售商，销售维修服务、备件和工具，供人们修理自己的自行车、帐篷和皮划艇。

“我们试图解决的问题是如何在保持增长的同时减少我们的碳足迹，”迪卡侬首席技术官 Fouad Latrech 告诉路透社。

零售商正在与地方当局合作，制定欧盟法律，要求成员国在 2025 年 1 月 1 日之前单独收集纺织废料。包括迪卡侬、Mango、Inditex 和宜家在内的公司最近在西班牙成立了一个纺织废料管理协会.

品牌咨询公司 Landor & Fitch 的欧洲、中东和非洲地区总裁艾玛·贝克曼 (Emma Beckmann) 表示：“任何不考虑可持续性以及可持续性如何在其品牌的各个方面以及整个价值链中发挥作用的零售商都在昏昏欲睡。”