新罕布什尔州表彰了一位“反叛女孩”。 然后它发现她是一名共产党员。

众所周知，活动家伊丽莎白·格利·弗林 (Elizabeth Gurley Flynn) 从小就拥护支持工人和妇女权利的议程。 弗林女士于 1906 年发表了她的第一次政治演讲，当时她 15 岁，后来成为美国公民自由联盟的创始人、世界产业工人工会的组织者，并最终成为共产党的领导人美国的。 她大胆的行为为她赢得了“叛逆女孩”的绰号。

在她去世将近 60 年后，她的名声仍在继续。

就在该州在她的出生地新罕布什尔州康科德安装路边纪念她的路标两周后，共和党立法者对弗林女士的共产主义关系提出坚决反对后，该州撤下了标语牌。

作为世界产业工人组织的组织者，弗林女士于 1906 年参加了全国各地的罢工，包括马萨诸塞州劳伦斯的纺织厂罢工。弗林女士还倡导妇女获得投票权，并帮助建立了1920 年美国人因共产主义信仰受到审问时，美国公民自由联盟成立。

劳工组织者乔·希尔 (Joe Hill) 写了一首据说受到弗林女士启发的歌曲，他将这首歌称为“叛逆女孩”(The Rebel Girl)。

1953 年，根据《史密斯法案》，弗林女士因密谋教导和主张用武力推翻美国政府而被定罪。 她被判处三年徒刑。 弗林女士 1964 年去世时在莫斯科举行了国葬，她的讣告称她是美国共产党的领袖，登上了《纽约时报》的头版。

“伊丽莎白·格利·弗林在历史上的地位已经确立。 她作为历史人物的重要性毋庸置疑，”新罕布什尔州社区活动家阿尼·阿尔珀特 (Arnie Alpert) 在接受采访时说，他领导了弗林女士的标记倡议。 “但鲜为人知的是，她出生在康科德。”

阿尔珀特先生和他的朋友玛丽·李·萨金特 (Mary Lee Sargent) 于 2021 年首次向州历史资源司申请历史标记。该州于 2022 年 3 月订购了这块牌匾，并于 12 月获得康科德市议会的批准。

该标记被安装在据信曾经是弗林女士童年故居的角落，并于 5 月 1 日举行了奠基仪式。两天后，新罕布什尔州执行委员会的成员，一个由四名共和党人和一名共和党人组成的州机构民主党人，就纪念碑的问题进行了辩论。 共和党议员约瑟夫·肯尼 (Joseph Kenney) 将其描述为“对新罕布什尔州和康科德市的一记耳光”。

5 月 15 日，它被删除了。

肯尼先生在接受采访时说，他希望取下牌匾能给孩子们上一堂宝贵的课，让他们了解美国的共产主义历史，以及它威胁“要接管世界并改变我们的生活方式”的时代。

“我的论点从这里开始，到此为止，”肯尼先生说，并补充说他作为一名前海军陆战队员亲自接受了这个装置。 “我们不能在该州首府认出这样的人。”

由于“生死攸关”州官僚政策和程序的复杂性，社区组织者的迅速撤职使社区组织者与州政府官员发生了争执。 共和党州长克里斯·苏努努 (Chris Sununu) 的发言人在一份声明中表示，州长办公室获悉该标记位于国家财产而非城市财产上，“因此，该标记已被移除。”

发言人本杰明·维赫施塔特 (Benjamin Vihstadt) 表示：“在移除这个有争议的标记时，我们遵循了所有政策和指导方针。” “通过他们的公开声明，康科德市明确表示他们不主张保持标记。”

Vihstadt 先生没有详细说明移除标记的过程需要什么，也没有详细说明是谁最终下令移除标记的。 在 5 月 10 日致该州的一封信中，该市表示对搬迁“不采取任何立场”。

阿尔珀特先生说，该标记的支持者认为该州“没有理由”将其移除，并引用了一项国家政策，该政策要求对标记的修改或退役提案进行国家历史资源委员会的审查，并通知其赞助商.

目前，Alpert 先生说倡导者的法律追索权“不清楚”。

南印第安纳大学性别研究主任丹尼斯·林恩 (Denise Lynn) 研究共产党内的女性问题，她说弗林女士在美国劳工史上的作用值得肯定。

“这归结为人们愿意承认的历史类型——好的、坏的、混乱的，”弗林女士说。 “作为历史学家，我们需要承认这一切。 如果我们不参与所有部分，那么我们就没有参与历史，即使这让我们感到不舒服。”

该州交通部的一位发言人表示，该标记目前在一个存储设施中。