[ad_1]
基地组织轰炸科尔号航空母舰已经过去了 22 年多，距离一名囚犯首次被指控策划这次袭击已经过去了近 12 年，周五，一名法官就该案预审阶段的一个基本问题听取了最终辩论：被指控的爆炸者能否坦白，被中央情报局关押多年后，会被用来对付他吗？
法官 Lanny J. Acosta Jr. 上校承认，仍在向该案的辩护律师提供潜在的相关信息，但他表示，现在是解决死刑审判漫长等待过程中的一个关键障碍的时候了。阿卜杜·拉希姆·纳什里。 阿科斯塔上校将于 9 月从军队退役，并已决定结束预审阶段的一部分，重点关注中央情报局酷刑的遗留问题。
在结案陈词中，他直接面对了几个问题，包括中央情报局对被告所做的事情——水刑、不让他睡觉、赤身单独监禁——是否构成酷刑或残忍和不人道的待遇。
“我现在不承认这一点，”司法部检察官爱德华·R·瑞安回答道。
然而，到了当天结束时，瑞安先生承认，司法部已经承认，纳什里先生在中央情报局拘留期间对审讯人员所说的话“应被视为‘通过使用酷刑或残忍、不人道或有辱人格的待遇获得的口供’。” ”
尽管如此，瑞安先生辩称，纳希里先生在 2007 年到达关塔那摩后，就自愿参加了政府特工为期三天的审讯，并就自己“在偷袭轰炸科尔号航空母舰并导致死亡”的事件中所扮演的角色入罪。 17 名海军服役人员。”
瑞安先生的大部分论点是阅读一份长达 34 页的联邦特工审讯记录，并在他到达关塔那摩湾后的几个月内截获了这名囚犯的通讯，这将他塑造成一个自吹自擂、有时傲慢的囚犯，与他人交谈。审讯他的人可以自由地进行。
为了说明纳什里先生理解这一点，瑞安先生引用了截获的纳什里先生给关塔那摩监狱另一名囚犯的建议：“与这些人会面不是强制性的。 否认一切。”
但瑞安表示，被告并没有否认一切，而是承认自己是“比拉尔”，他租了一套房子，并转移了两名自杀式炸弹袭击者在也门亚丁港口袭击美国驱逐舰时使用的资金。 2000 年 10 月 12 日。
辩护律师安妮·摩根 (Annie W. Morgan) 在 2007 年审讯时将这名沙特囚犯描绘成一个心碎的人。 他已经在中央情报局拘留期间受到了 200 次审讯，没有理由相信“另一个穿着另一件 Polo 衫的美国人”来审问他不会伤害他。
“当你评估整个情况时，没有什么是自愿的，”摩根女士说。
她提醒法官，纳什里先生 2007 年在关塔那摩接受不同审讯人员（所谓的“干净小组”）的讯问是在回声营进行的，该设施位于美国海军基地，之前曾是中央情报局的秘密监狱，是一个黑色场所。 。
她说，纳什里先生于 2003 年被关押在那里，直到“因行为问题被赶出关塔那摩湾”。 她说，作为惩罚，他被送到中央情报局的另一个黑色地点，这是在欧洲的一个，并“被强奸”，她指的是一名中央情报局雇员在一次不可信的医疗程序中将呼吸管强行插入他的直肠。 2006 年 9 月，他返回关塔那摩四个月后，联邦调查局在埃科营进行了审讯，该营已被改作军事用途。
法官询问了 2006 年和 2007 年的证词和记录，这些证词和记录将当时的囚犯描绘成表现出自由意志，有时甚至是好战的，控制审讯的节奏并意识到自己的权利。
摩根女士指出，美国政府最近披露了纳什里先生在 2006 年和 2007 年被强行带出牢房的秘密视频。“这是一个已经放弃的人，”她说。 周五，部分视频在结案陈词的机密部分向法官播放，公众和被告均被排除在外。
她还引用了中央情报局最近披露的 2004 年“剥削计划”，该计划称 Nashiri 无法进行对话，难以回答是或否问题，并表现出阅读障碍的迹象。
法官面临的一个关键问题是减刑原则，即如何在被胁迫后获得无罪的供述。 瑞安表示，2007年关塔那摩的“干净小组审讯”符合改变时间、改变地点和改变询问者身份的法律标准。
阿科斯塔法官听起来持怀疑态度。 他说，法律先例所依据的事件与纳什里先生在黑网站上发生的事情无法比较。 有一次，他列出了自己遭受的待遇清单：“水刑、盒子、墙壁、耳光等等，他被戴上脚镣的方式，单独监禁，没有被褥，水泥地板，脱光衣服，刮胡子。 ”
停顿了一下，他补充道，“睡眠不足。”
法官援引了 2002 年作为中央情报局承包商在泰国对纳什里进行水刑的心理学家的证词。他们表示，他们的“强化审讯技术”旨在建立一种社会契约——只要囚犯合作，他们就不会回到“糟糕的时光。”
法官本周承认，检察官仍在寻找并准备该案的机密证据，包括更多来自关塔那摩的视频，这些视频在法官和辩护律师看到之前正在对某些国家安全机密进行清理。
阿科斯塔上校早些时候表示，周五结束的为期三周的听证会将是他关于此案的最后一次听证会，他将在退休之前就关键问题做出裁决。
[ad_2]
Source link
