[ad_1]
MBERENGWA,11 月 25 日 (IPS) – 2007 年,由于通货膨胀重创津巴布韦货币,使其变得毫无价值,当时 54 岁的 Langton Musaigwa 来自津巴布韦西部 Mberengwa 区的 Mataruse 村,转而使用牛作为他的货币。
他并不孤单; 他所在地区的许多其他村民也纷纷效仿。
随着津巴布韦元因通货膨胀而贬值,牛很快成为一种新货币。
“我们别无选择。 看起来牛是我们唯一可以盯着看的钱,而不是真正的津巴布韦钞票,随着价格的飙升,这些钞票现在每天都在贬值,”Musaigwa 告诉 IPS。
许多像 Musaigwa 这样的村民在当时饱受通货膨胀的打击,在他们的牲畜(如牛)中找到了灵丹妙药。
Musaigwa 说,村民可以用这些牛换取任何有价值的商品或服务。
67 岁的内利斯瓦·穆佩佩蒂 (Neliswa Mupepeti) 就是这样一位被她的牛救了命的村民,她和穆赛格瓦来自同一个村庄。
“我病得很重,再也不能自己走路了。 2008 年,我不得不用我的一头奶牛支付当地学校校长的费用,让他用他的车把我送到 Zvishavane 接受治疗,”她 (Mupepeti) 告诉 IPS。
然后,津巴布韦的通货膨胀率达到 231% 的峰值。
Zvishavane 是津巴布韦的一个矿业城镇,位于该国南部的米德兰兹省。
十四年后,这个南部非洲国家再次出现通货膨胀,随着人们逃避一文不值的当地货币,牛再次变成了一种货币。
但从 2009 年到 2013 年,在有争议的 2008 年选举之后的国家统一政府期间,津巴布韦享有一定的货币稳定性,因为当局允许使用美元和许多其他区域货币。
许多 Mberengwa 村民,如 Musaigwa 和 Mupepeti,都曾经历过通货膨胀,他们知道生存技巧。
“我们不得不重新使用牛作为我们的钱。 我可以告诉你,我最近在这里只用一头牛就买了一辆手推车和一辆自行车,因为村民们不能接受当地货币。 许多人没有流行的美元,而牛已成为随手可得的货币,”Musaigwa 说。
根据津巴布韦国家统计局的数据,津巴布韦目前的通货膨胀率高达 257%,当地货币兑美元等国际货币不断贬值。
随着牛成为货币,在津巴布韦,一头牛的价格通常在 400 美元左右。
为了保值,许多至少能拿到美元的津巴布韦人不得不购买更多的牛,比如姆韦内齐区 67 岁的蒂纳戈·穆查维克瓦,他的孩子在国外工作,寄钱给他用于个人生活。
“金钱,无论是美元还是任何其他货币——往往会在任何时候贬值,但是牛,只要它们吃得好并且定期接受任何疾病治疗,它们的价值就会保持不变,人们可以在价格下跌时进行交易。需要出现,”Muchahwikwa 告诉 IPS。
他说,对于 Muchahwikwa 来说,牛是他可以信赖的货币,而不是任何金钱,更糟糕的是津巴布韦元。
即使对于现年 40 岁、居住在南非开普敦的津巴布韦人 Admire Gumbo 来说,在津巴布韦应对通货膨胀肆虐的货币时,投资养牛也已成为他回到位于 Mwenezi 村的家中的一种方式。
“回到家里,我寄的钱是用来买牛的,因为当我在家里安顿下来的时候,我不想受苦。 随着我的牛群增加,这也意味着我自己的金钱价值增加,”Gumbo 告诉 IPS。
Gumbo 在开普敦的一个葡萄农场工作,他吹嘘自己拥有一群 15 头奶牛,这些奶牛是他买回家的。
在津巴布韦,许多人都像 Gumbo 一样靠养牛来克服通货膨胀,联合国粮食及农业组织 (FAO) 表示,牲畜占这个南部非洲国家国内生产总值 (GDP) 的 35% 至 38%。
面对崩溃的津巴布韦元,对很多人来说,牛似乎已经成为一种比当地货币更稳定的货币,比如秋葵汤。
“我已经确保我的母亲为我买牛,并且在我向她汇款时不会保留钱,因为当地货币在国内面临风险,该货币一直在贬值,这意味着即使有人将钱从兰特换成津巴布韦美元,这没有任何意义,因为那里的汇率被操纵仍然意味着仍然没有任何意义,”Gumbo 说。
对于农业专家来说,随着通货膨胀肆虐津巴布韦的货币,牛已成为替代货币。
“通货膨胀意味着许多人现在厌恶当地货币,而更喜欢美元等外币,但许多人无法使用美元,而牛已成为随手可得的货币,”农村退休农业推广官员史蒂文·尼亚贡达 (Steven Nyagonda) 说。 Mwenezi,告诉 IPS。
对 Nyagonda 来说,只要牛吃得饱,就意味着它们会增加更多的体重,因此,如果有人想用它们来交易,它们的价值就会更高。
在这里受到通货膨胀的打击,甚至像 51 岁的 Kaitano Muzungu 这样的城市居民也不得不囤积太阳能电池板之类的东西,他们在村里用牛换取这些东西,同时避开毫无价值的当地货币。
“当我在村庄里用我的太阳能电池板交易得到牛时,我喂牛以增加它们的重量,以便我将它们以美元卖给哈拉雷市的屠宰场,卖给这里的商人,节省利润并保持订购太阳能电池板以继续在我获得牛币的村庄进行交易,”Muzungu 告诉 IPS。
随着牛币在整个津巴布韦获得关注,富有企业家精神的津巴布韦人成立了牛银行,对牛的投资已成为一种轰动。
据津巴布韦一家新兴养牛银行 Silverback Asset Managers 的首席执行官泰德·爱德华兹 (Ted Edwards) 称,他们已经建立了一个单位信托投资工具,津巴布韦人可以使用当地货币投资养牛。
在这个模型中,当一头奶牛生产后代时,这头小牛的价值就会增加到客户的投资组合中,这意味着特定牛投资者的价值会增加。
IPS 联合国主席团报告
关注@IPSNewsUNBureau
在 Instagram 上关注 IPS 新闻联合国局
© Inter Press Service (2022) — 保留所有权利原始出处:国际新闻社
[ad_2]
Source link