[ad_1]
日本文学巨匠、诺贝尔文学奖获得者大江健三郎逝世，享年 88 岁。
横跨小说和散文，Oe 的作品涉及从军国主义和核裁军到纯真和创伤的广泛主题，面对他认为自己国家的失败，他成为无声者的直言不讳的捍卫者。 大江的风格在日本被一些人视为明显的西方风格，经常被比作威廉·福克纳。 用他自己的话说，他的写作会“从我个人的事情出发，然后把它与社会、国家和世界联系起来”。
他的许多故事和文章都触及了他一生中的重要事件，包括战争对日本社会的影响，如小说《无声的哭泣》——诺贝尔委员会认为这是他的杰作——以及儿子光的出生，这使他成为在小说《私事》和《平静的生活》中探索他作为残疾儿童父亲的经历。
Oe 的出版商 Kodansha 说，Oe 于 3 月 3 日去世，原因是年老。
亨利·米勒 (Henry Miller) 曾将大江比作陀思妥耶夫斯基 (Dostoevsky)，在他的“希望和绝望的范围内”，而相交 20 年的朋友爱德华·赛义德 (Edward Said) 则指出他具有“非凡的同情理解力”。 另一位获奖者石黑一雄曾形容他“非常正派、谦虚、出奇地开放和诚实，而且非常不在意名誉”，而他的翻译约翰·内森 (John Nathan) 则称赞他“以福克纳的方式创造了自己的语言和在他之前很少有日本作家”。
大江 1935 年出生在四国森林中的偏远村庄大濑，是七个孩子中的第五个，在祖母和母亲的民间故事中长大。 当 Oe 的父亲于 1944 年在第二次世界大战中阵亡时，他的母亲开始用书籍教育他，包括《哈克贝利·费恩历险记》和《尼尔斯·霍尔格森的奇异历险记》，他在 1994 年的诺贝尔获奖感言中说，这些书的影响，他会“带进坟墓”。
大江从小就相信日本天皇是活神，在广岛和长崎原子弹爆炸后投降时，他在 10 岁时第一次听到裕仁天皇的声音时感到震惊。 他所有的信念都被颠覆了。 “要不是我在 1945 年和随后几年的经历，我永远不会成为小说家，”他后来说。
战后的货币改革使他的家族（纸币批发商）陷入了不稳定的境地。 Oe 是他兄弟姐妹中唯一一个上大学的人，学习法语并成为一名记者。 他于 1957 年开始发表小说，一年之内他的中篇小说 椎久 (The Catch），讲述了一个日本小孩和一个美国黑人 PoW 之间的友谊，23 岁时获得了大江芥川奖。他的第一部小说 目走小地 (Nip the Buds, Shoot the Kids) 也于 1958 年出版，讲述了一群少年犯在战时被疏散到一个村庄，然后被村民遗弃的故事。
Oe 变得越来越政治化，反对续签日本与美国的安全条约、反对越南战争，甚至于 1961 年与让-保罗·萨特 (Jean-Paul Sartre) 和西蒙娜·德·波伏娃 (Simone de Beauvoir) 在巴黎游行反对阿尔及利亚战争。 他迅速成为日本战后青年中的狂热作家，表达他们对国家政府的愤怒。 他在 2007 年告诉《巴黎评论》，他认为自己是一个无政府主义者：“库尔特·冯内古特曾经说过他是一个尊重耶稣基督的不可知论者。 我是一个热爱民主的无政府主义者。”
受萨特和美国文学的影响，大江创作了许多被剥夺权利和怪诞的反英雄人物。 日本评论家嘲笑他的作品“散发着黄油味”，被西方语法玷污了，他成为日本保守派的目标，因为他对天皇的批评，以及他在几个露骨的色情故事中将日本描绘成可悲和顺从的人。 发布后 塞文丁 (十七），他 1961 年的小说灵感来自前一年日本社会党主席的真实暗杀，他在东京大学讲学时受到死亡威胁并遭到人身攻击。 他在 1970 年发表的文章《冲绳笔记》中详述了日本军方如何在 1945 年盟军入侵时说服冲绳平民自杀，导致他在 2005 年被两名退休军官起诉； 三年后，对 Oe 的所有指控都被驳回。 他 1972 年的小说《他将为我擦去眼泪的那一天》讽刺了过度的爱国主义，该小说出版仅在日本小说家三岛由纪夫在领导政变失败后进行了著名的切腹手术两年后出版。
1960 年，大江与妻子由香里结婚。 三年后，他们的第一个孩子 Hikari 出生时患有脑疝，医生敦促父母让他死去。 Oe 承认曾经希望他的儿子死去——这是一个“可耻的”想法，他后来写道，“没有任何强力洗涤剂能让我洗掉我的生活”。 但一个月后与广岛幸存者的相遇发生了翻天覆地的变化，并促成了他的文章《广岛笔记》。 他在 2005 年告诉《卫报》：“我儿子的出生让我接受了作家和人的训练。”Hikari 后来成为一名音乐奇才和屡获殊荣的作曲家，Oe 说他的音乐“卖得更好”超过我的任何一部小说，我为此感到自豪”。
大江会在《私事》、《无声的哭泣》和《安静的生活》等书中虚构许多有残疾儿子的父亲，这些书被大江的嫂子、导演伊丹十造改编成电影，并根据光的配乐配乐组成。 1995 年，他写了一本畅销的散文集《治愈的家庭》，其中他称赞 Hikari 教会了他艺术的治愈力量。 他如此坦率地描写儿子，否认了关于他剥削儿子的指控：“我们的关系是真实的。 最重要的是：生活第一，文学第二……和他在一起我总是很开心。 我可能会非常孤独和害怕别人。 但有了我的儿子，我就很自由了。”
1990 年代初，大江发誓不再写小说，他说光现在找到了自己的声音，而他的《火焰绿树》三部曲中的三本书标志着他的职业生涯圆满结束。 但1994年获得诺贝尔奖改变了他的想法。 几天后，他以拒绝“承认高于民主的任何权威、任何价值”为由，拒绝了日本的文化勋章。 这震惊了日本，他收到了死亡威胁。
大江在 70 多岁时继续写作，在他的最后一本书中， 番年洋式集（In Reito Sutairu） (In Late Style) 于 2013 年出版。他继续公开反对战争、核能和日本民族主义的复兴，敦促官方对被称为“慰安妇”的战时韩国性奴隶进行赔偿，并呼吁日本关注和解问题与亚洲邻国。 “必须重新审视历史。 如果日本认为贸易和繁荣就足够了，那将是完全错误的，”他在 2005 年告诉卫报。“我希望活着看到日本、中国和韩国之间最终和解。
[ad_2]
Source link
