[Mark Zandi] “如果我不看商业节目或阅读《华尔街日报》，我的词汇中就不会出现衰退这个词。”CNN 报道：股票

纽约 CNN——从行政套房到杂货店过道再到美联储的大厅，最大的问题是：能否在不使经济陷入衰退的情况下消除炽热的通货膨胀？

具有讽刺意味的是，所有这些关于经济衰退的讨论实际上都有助于引发经济衰退。 人们的感受是消费者行为和商业规划的巨大驱动力。 英国著名经济学家约翰梅纳德凯恩斯创造了“动物精神”一词来描述驱动投资者、消费者和商业领袖的因素。 恐惧、希望、不确定性和信心都很难衡量——但对经济的发展非常重要。

从本质上讲，担心经济衰退并为经济衰退做计划可能是一种自我实现的预言。

“归根结底，经济衰退是信心的丧失，”穆迪分析公司首席经济学家马克赞迪表示。 消费者担心失去工作并因此缩减支出，而企业领导者担心他们的销售额会下降并开始裁员。

“你进入了这种自我强化的负面循环，”他告诉 CNN 的 Early Start。 “因此，当市场情绪如此糟糕并开始自我滋生时，我们冒着说服自己陷入其中的风险。”

第三季度美国经济年增长率为2.9%，失业率接近50年低位。 这不会持续太久。 美联储本周将其对明年美国经济增长的预测下调至仅 0.5%，到 2023 年底失业率将升至 4.6%。

“看，我们正在计划明年会出现温和的衰退，”美国联合航空公司首席执行官斯科特柯比今早告诉美国有线电视新闻网。 “商界的很多人都在努力说服自己合而为一，这有时对我来说就是这种感觉。”

但他补充说，“如果我不看商业节目或阅读《华尔街日报》，我的词汇中就不会出现衰退这个词，因为我们只是在我们的数据中看不到它。”

https://www.cnn.com/2022/12/16/economy/talking-ourselves-into-recession/index.html